Vestindo a Cena

A arquiteta, diretora de arte e cenógrafa Vera Hamburguer (que estará na Quadrienal de Praga 2011, convidada pela curadoria internacional para ministrar um workshop nos dias 25 e 26 de junho)  fez a coordenação de conteúdo da exposição Ocupação Flávio Império, que abriu nesse dia 2 de junho no Itaú Cultural. Não deixe de ler no site o texto sobre a exposição que ela escreveu, no link “festa”.

Irei conferir a exposição no retorno da PQ, já que viajo essa semana e a exposição permanece até 17 de julho. Mas posso afirmar que o passeio pelo site com os depoimentos em vídeo, as fotografias e textos críticos já compõem uma grande viagem pelo mundo de Flávio. Ocupe algumas horas do seu dia por lá!

Além de conhecer o trabalho do cenógrafo, arquiteto, professor e artista visual, você também poderá produzir sua própria obra serigráfica: poderão ser criadas impressões em tecido, baseadas em matrizes de Flávio. Além de participar de seminários e conferir exibição de documentários. Confira aqui a programação.hotsite do Ocupação, com registro das exposições de Zé Celso, Paulo Leminski e Chico Science, entre outros.

Conheça também o

Ocupação Flávio Império
quinta 2 de junho a domingo 17 de julho
Confira a programação | Acesse o hotsite do Ocupação
terça a sexta 9h às 20h
sábado domingo feriado 11h às 20h

piso térreo

Itaú Cultural | Avenida Paulista 149 – Paraíso [próximo à estação Brigadeiro do metrô]

Quadrienal de Praga: Espaço e Design Cênico

Estão abertas as inscrições para o serviço educativo da pq’11.

Se você estará presente entre os dias 16 e 26 de junho na maior exposição de cenografia mundial – que acontece a cada quatro anos na cidade de Praga, República Tcheca – e quer fazer parte da equipe brasileira, participe do trabalho de monitoria que acontecerá em duas das quatro mostras nas quais o Brasil se faz presente: Mostra Nacional e Mostra das Escolas.

Os pré-requisitos são:

- comunicabilidade na língua inglesa (obrigatório) e outros idiomas

- disponibilidade para três reuniões de treinamento entre os dias 23 maio e 10 de junho

- disponibilidade para trabalhar de três a cinco períodos de cinco horas durante a Quadrienal

Serão oferecidos:

- ajuda de custo, de acordo com a carga horária trabalhada

- certificado de participação emitido pela Funarte, ABrIC/OISTATBr e Fundação Athos Bulcão

Os interessados deverão escrever para educativo.pq11@gmail.com pedindo a ficha de inscrição, preenchê-la e devolver até o dia 11 de maio. Os selecionados serão informados via e-mail a partir do dia 14 de maio, com a data do primeiro encontro.

Para informações sobre a Quadrienal e a representação brasileira | www.pq11.com.br

Site oficial | www.pq.cz

Equipe pq’11 – Brasil

Você vai ao Festival de Teatro de Curitiba?? Ou estará por lá conferindo o Fringe? Então, se tem interesse na área de tecnologia teatral, não perca o VII Manhãs Iluminadas – Encontro Internacional de Tecnologia Teatral, que acontece de 5 a 7 de abril , sempre das 9h30 às 12h30.

O objetivo é a troca de informações e conhecimentos sobre as artes do espetáculo. Mais do que um encontro de classe, o Manhãs Iluminadas é uma oportunidade para o enriquecimento artístico e técnico dos profissionais do teatro brasileiro.

Organizado desde sua criação pela ABrIC, em 2007, o Manhãs apresentou uma novidade: a apresentação da candidatura  da Associação como centro nacional da OISTAT (Organização Internacional de Cenógrafos, Técnicos e Arquitetos de Teatro). Desde 2009, a OISTATBr já é uma realidade com a oficialização de sua representação durante o Congresso Internacional que aconteceu em Seul, durante o World Stage Design, no qual o iluminador brasileiro Beto Bruel foi premiado com a medalha de ouro.

A OISTAT, uma organização ligada à UNESCO, promove o intercâmbio mundial de conhecimentos na área de tecnologia teatral. Nesta edição do evento, haverá uma apresentação sobre a participação brasileira na Quadrienal de Praga 2011, com a presença do curador da representação nacional nas três Mostras (Nacional, Arquitetura e Escolas), Antonio Grassi, ou de um representante da equipe curatorial.

Programação de Palestras e Debates

05 de abril – terça-feira

9h30 – Café da Manhã com os palestrantes e participantes do dia

10h00 – Abertura – Presidente ABrIC/OISTATBr José Henrique Moreira (RJ) e membros da atual Diretoria

11h00 – Palestra PQ’11 – Curador da Representação Brasileira na Quadrienal de Praga 2011 e atual Presidente da Funarte, Antônio Grassi (RJ) ou seu representante.

12h30 – Encerramento

06 de abril – quarta-feira

9h30 – Café da Manhã com os palestrantes e participantes do dia

10h00 – Homenagem ao Diretor de Palco Curitibano Cleverson Cavalheiro (CCTG – PR)

11h00 – Palestra sobre O Equilíbrio entre a Tecnologia e a Arte no Espetáculo Cênico com o diretor italiano Roberto Innocente (PR – ITA)

12h30 – Encerramento

07 de abril – quinta-feira

9h30 – Café da Manhã com os palestrantes e participantes do dia

10h00 – Palestra sobre Direção de Arte – Teatro e Cinema com Luciana Bueno (SP) 

11h00 – Mesa redonda sobre Tecnologia Teatral e sua interação com a direção artística de espetáculos cênicos.

Mediação: Prof. José Henrique Moreira (RJ)

Participação: Marcio Abreu, diretor teatral (PR – FR), Roberto Innocente, diretor lírico (PR – ITA), Jacqueline Daher, diretora de arte (PR) e Ivam Cabral, dramaturgo e diretor teatral (SP – PORT).

12h00 – Participação da plateia

12h30 – Encerramento do Evento pela curadora e organizadora Nadia Luciani 

TEATRO DA CAIXA

Rua Conselheiro Laurindo, 280 | Curitiba | PR

Fone |41| 2118-5111

05 a 07 de abril de 2011

9h30 às 12h30

Conheci o Nelson Kao na noite tcheca em 2007, durante a Quadrienal de Praga. O “cara” tem umas ideias que me interessaram muito e, desde então, acompanho tudo o que ele apronta por aí. Por isso, publico aqui o release completo do evento a seguir. Você vai perder?

 
Teatro Para Alguém e o ator Elias Andreato ministram workshop sobre a linguagem do teatro e do cinema na Oficina Cultural Oswald de Andrade
 
O Teatro Para Alguém participa do workshop Teatro Em Conexão, entre os dias 15 e 18 de fevereiro, para mostrar de que forma, ao longo de dois anos de vida, trabalha mesclando a linguagem teatral com a linguagem cinematográfica, ao mesmo tempo em que usa a internet como veículo principal para massificar a distribuição do produto teatral para um público global.

Após o diretor Elias Andreato demonstrar e abrir seu processo de trabalho para os participantes na Oficina, será a vez dos idealizadores do Teatro Para Alguém, Renata Jesion e Nelson Kao, demonstrarem o que lhes motivam juntar estas linguagens, de que forma filmam as peças exibidas pelo site, transmitem ao vivo para a internet gratuitamente, democratizam a cultura e ainda colocam a disposição todos os artistas envolvidos para um bate-papo com o internauta  no momento da transmissão (através de um chat) e por fim arquivam eternizando toda a experiência alcançada.

O evento prático será realizado na Oficina Oswald de Andrade, e contará com recepção do sinal para as outras oficinas culturais onde também poderão participar do evento através do chat de cada computador disponível em cada uma das demais oficinas. Além disso, será feita a transmissão ao vivo pelo site do Teatro Para Alguém (www.teatroparaalguem.com.br) de todo o evento. O público alvo do workshop são atores iniciantes, estudantes, profissionais na área das artes cênicas, cinema, tecnologia e interessados em geral.
 
Programação
 
Dia 15 de fevereiro – Ensaio aberto de Édipo (Workshop), por Elias Andreato.
Horário: 18h às 22h30
Descrição: Elias Andreato mostrará um ensaio aberto de seu novo trabalho. O Teatro Para Alguém filmará o ensaio e transmitirá ao vivo na Internet, mostrando de que forma vem transmitindo peças de diversas companhias pela internet.
Convidados: Clovys Torres, Eucir de Souza, Fábio Herford, Nilton Bicudo, Romis Ferreira, Tânia Bondezan e Elis Andreato ministra o ensaio.
 
Dia 16 de fevereiro – Fundamentos teóricos e práticos na Cultura Digital
Horário: 19h30 às 21h30
Descrição: Debate
Convidados: Cláudio Prado (Cultura Digital), Rachel Rosalen (Artes Eletrônicas), Fábio Ferreira (Diretor Teatral), Skowa e Nelson Kao e Renata Jesion como mediadores.
 
Dia 17 de fevereiro – Ensaio aberto de Vozes Urbanas, pelo Grupo Teatro Para Alguém
Horário: 18h às 22h30
Descrição: O Grupo Teatro Para Alguém realizará um ensaio aberto (workshop) de seu novo espetáculo, Vozes Urbanas. Com transmissão simultânea para a platéia presencial e virtual, o grupo apresenta também as pesquisas realizadas nos últimos dois anos de atuação e um pouco do trabalho atual, sobre a sincronia do espaço não convencional (fora do teatro convencional), do “não espaço” (da rede) e o remix em peças criadas especialmente para a transmissão pela internet. Após o ensaio aberto debate com o autor, atores e diretor.
Convidados: Sérgio Roveri, Lourenço Mutarelli, Zeca Bittercourt, Zemanuel Piñero, Lucas Pretti, Nelson Kao e Renata Jesion, do Teatro Para Alguém, como mediadores.
 
Dia 18 de fevereiro – O Teatro e seus espaços: tradicionais, não convencionais e virtuais.
Horário: 19h30 às 21h30
Descrição: Debate
Convidados: Antônio Araújo, José Fernando de Azevedo, Marcelo Lazaratto, e o Grupo Teatro Para Alguém.
 
 
 
Serviço
Workshop Teatro em Conexão
 
Local: Oficina Oswald de Andrade
Telefone: (11) 3221-5558 / 3222-2662
Endereço: Rua Três Rios, 363, Bom Retiro, São Paulo
 
Sobre o Teatro Para Alguém
O Teatro Para Alguém (www.teatroparaalguem.com.br) é um grupo de teatro que pesquisa e produz espetáculos via internet de forma totalmente inovadora e gratuita, permitindo ao internauta visualizar espetáculos de qualquer lugar e a qualquer hora. Com apenas um ano e meio, o projeto recebe em média 30 mil visitas por mês e conta com grandes produções como “Corpo Estranho”, primeira e segunda temporada, de Lourenço Mutarelli (autor do filme “O Cheiro do Ralo”), “Por conta da Casa”, de Sergio Roveri (jornalista e autor de peças como Vozes Urbanas, O Encontro das Águas e a comédia O Eclipse e foi o ganhador do prêmio Shell de dramaturgia em 2008), “121.023J”, de Renata Jesion (atriz, autora e diretora). Além dos idealizadores Renata Jesion e Nelson Kao (fotógrafo), está à frente do projeto o ator Lucas Pretti.

As inscrições para os Workshops da Scenofest, que acontecerá durante a Quadrienal de Praga 2011, estão ABERTAS! Para entender melhor sobre a Quadrienal ou a programação paralela e a Scenofest, acesse http://pq11.wordpress.com/ ou o site oficial, em inglês: www.pq.cz

SCENOFEST – WORKSHOPS

Os estudantes podem começar a escolher até 3 workshops. Crie seu Perfil em Join in ou faça seu Log in se você já tiver criado o seu anteriormente.

Quem pode se inscrever?

Os Workshops são abertos para qualquer estudante.

Em quantos posso me inscrever?

Para tornar os Workshops acessíveis ao maior número de pessoas possível, você poderá se inscrever em somente um.

Six acts e o projeto disk stories contam como workshops, então, se você foi aceito em um desses projetos, não será possível sua inscrição em outro Workshop

Como me inscrever?

Cada estudante que deseja participar em qualquer dos Workshops da Scenofest precisa criar seu PROFILE em http://www.pq.cz/en/user-registration.html

Seu PROFILE capacitará você para ver a lista de Workshops, escolha seu (s) favorito (s) e depois do processo de seleção você deverá pagar a taxa.

CONDIÇÕES

Cada estudante pode escolher, entre 15 de janeiro e 15 de fevereiro de 2011, de 1 a 3 workshops (de preferência) quando feito seu LOG IN no PROFILE criado.

Os grupos de participantes para todos os workshops da Scenofest serão criados por um modo de seleção randômica do computador.

Cada estudante pode participar em somente um workshop.

Os estudantes selecionados serão informados em 01 de Março de 2011. Depois disso, os estudantes selecionados devem pagar a taxa até 31 de março.

A taxa para um dia de workshop é 800 CZK (aproximadamente 30 Euros) + 400 CZK (aproximadamente15 Euros) para a inscrição em todos os 11 dias do evento da PQ.

A taxa para os workshops de dois dias é de 1500 CZK (aproximadamente 60 Euros) + 400 CZK (aproximadamente 15 Euros) para a inscrição em todos os 11 dias do evento da PQ.