Archive for the ‘Quadrienal de Praga’ Category

Quadrienal for Kids

Friday, June 22nd, 2007

kids.jpg

A Quadrienal tem vários eventos para crianças nesta edição. E hoje saiu o resultado da votação que elas fizeram nestes dias de exibição pra decidir qual país elas gostaram mais de ver e o porquê.

O Brasil ficou em quinto lugar! Aí o desenho de uma das criancas “contando” a impressão que ela teve da exibicao brasileira.

Talento é bom, mas sorte também ajuda…

Friday, June 22nd, 2007

Ah… Michael Levine (Designer Director Ring Cycle, New Opera House Toronto
Creator e collaborator Theatre de Complicite)
foi aluno da Pamela Howard e quando terminou o curso perguntou para ela:

- Fui convidado por um tal de Robert Lepage pra trabalhar com ele. Ele ainda não sabe o que vai fazer, não tem dinheiro… o que você acha?

No que Pamela respondeu:

- Meu querido, você não tem mesmo nada pra fazer. Precisa começar de alguma forma. Então, vá!

Hoje a própria Pamela comentou esta história, rindo. Chato ter a oportunidade de começar ao lado de Lepage, não?…

Palestra Michael Levine

Friday, June 22nd, 2007

michael-levine.jpg

Acabei de assistir à uma palestra virtual com o designer e diretor, colaborador do Theatre de Complicite, que comecou com Robert Lepage, mediado por Pamela Howard. Uma aula! Tenho muito a comentar quando voltar ao Brasil. Por enquanto, sobre o tema “o designer como diretor” digo que o destaque é para a importância de trabalhar de forma colaborativa e de ter um diretor que divide, partilha e cria junto. Afinal, para ser um bom designer é fundamental que o processo de criação seja constante e de colaboração o tempo inteiro, sem pudores, vaidades ou afins. Utopia? Sei lá…

Golden Triga

Tuesday, June 19th, 2007

russia.jpg

O restante dos resultados da premiação:

Golden Triga pela Melhor Apresentação de tema: Rússia (acima. Depois coloco as maquetes em close): pela sua bela síntese entre o tema proposto e a expressão do pavilhão.

Macbeth, na Alemanha

Tuesday, June 19th, 2007

macbeth-alemnha.jpg

Ontem foi o resultado da premiação da Quadrienal de Praga. A montagem do diretor Jurgen Gosch, com cenografia e figurino de Johannes Schutz, para Macbeth ganhou uma medalha de ouro pela melhor realização de produção. Uma realização que foi muito vaiada na Alemanha por sua irreverência em fazer um Shakespeare só com homens no elenco e com uma linguagem contemporânea para o Dusseldorf Schauspielhaus, em 2005.

Exibição de Israel V

Tuesday, June 19th, 2007

israel.jpg

Cenografia para “O Rinoceronte”, de Ionesco, ISRAEL.

Exibição de Israel IV

Tuesday, June 19th, 2007

muro.jpg

O muro da vergonha na exibição de ISRAEL.

Exibição de Israel III

Tuesday, June 19th, 2007

electra.jpg

Maquete para a ópera “Electra”, Israel.

Exibição de Israel II

Tuesday, June 19th, 2007

godot.jpg

Maquete para “Esperando Godot”, de Samuel Beckett, Israel.

Exibição de Israel I

Tuesday, June 19th, 2007


medeia.jpg

Um pouco trarei agora da exibição de Israel. Acima o cenário para Medéia, de Eurípedes. Na volta ao Brasil serei mais específica nos créditos de cada espetáculo. Me desculpem, por enquanto.