Archive for the ‘Espaço para Reflexão’ Category

PALESTRAS SOBRE INTERVENÇÃO EM ESPAÇO PÚBLICO (SP)

Tuesday, August 31st, 2010

Inicia hoje o ciclo de palestras realizado pelo Teatro da Vertigem sobre Intervenções Artísticas em Espaços Públicos.

O diretor Antonio Araújo - ao lado de José Celso Martinez (que falará sobre o projeto de Lina Bo Bardi para o Teatro Estádio Oficina) - foi convidado pela curadoria brasileira da Quadrienal de Praga 2011 para discursar sobre suas pesquisas na mesa redonda que acontecerá na Mostra de Arquitetura da PQ’11, que acontecerá de 16 a 26 de junho do ano que vem, em Praga.

A conferir!

VERTIGEM

HOMENAGEM A CYRO DEL NERO

Saturday, July 31st, 2010

Pelo Estúdio Cyro del Nero muitos interessados pela área de indumentária e cenografia já passaram. Seus livros eram disponibilizados para consulta no local e até uma xerox ele comprou para que cada um tirasse suas cópias. Levar o livro emprestado? Jamais!

alunos aula

Cyro não era uma pessoa de fácil temperamento. Isso não é segredo para ninguém. Mas ao mesmo tempo em que distanciava, seu amor pela cenografia e pela Grécia “contaminava”.

Tive o prazer de viajar por dez dias pela Grécia no último mês de maio e o professor Cyro foi um companheiro de viagem maravilhoso - mesmo que ele não tenha ficado sabendo disso. Levei seu livro “Com a Grécia na mochila” e a cada lugar que eu visitava (templo, teatro antigo, ruínas, cidades…), lia suas informações e depoimentos pessoais. Foi uma viagem muito rica em detalhes e a figurinista americana Laura Crow, que estava viajando comigo, ficou fascinada com as informações que eu dava a cada leitura. Afinal, era uma oportunidade única poder ver cada lugar e monumento amparadas pela visão de um especialista na área teatral. Fico imaginando como deve ter sido para as pessoas que foram pessoalmente com ele. Sua última viagem à Grécia, em curso com alunos da Escola São Paulo, foi no mês passado. Não tenho certeza se o problema no coração o fez cancelar a viagem, mas espero que não e que tenha dado tempo dele se despedir fisicamente dos locais mágicos que visitou anualmente por mais de 50 anos.

Apesar de ter me feito chorar no dia em que nos conhecemos pessoalmente, depois tive a oportunidade de conhecê-lo melhor e tentar entender o seu jeito de ser.  Revisei o livro “Vidas Preciosas”, que Cyro ajudou a editar, uma homenagem aos seus avós, Luiz e Bernardina del Nero, pela biografia escrita por Loyde del Nero Daiuto. O avô Luiz foi presbítero da 1ª Igreja Presbiteriana de São Paulo.

Tomo a permissão de transcrever aqui um trecho escrito por Cyro, para que os dizeres citados permaneçam como homenagem a este profissional das artes e homem de família, que teve sete filhos e dez bisnetos (pelo que sei até quatro anos atrás). E que sua mulher, Denise Pollini, pesquisadora da área cenográfica, receba nosso carinho.

“Noventa anos após a chegada dos del Nero ao Brasil e vinte e oito anos após a morte de Luiz del Nero, seu neto Cyro recebeu um telefonema internacional de seu filho Matias, professor de violoncelo na Universidade de Berlim. Matias queria saber qual a cidade na Itália onde seu bisavô Luiz havia nascido. E qual não foi a surpresa de seu pai quando, informando a origem natal de Luiz del Nero, Matias lhe declarou:

 -         Toco aqui esta noite!

 Foi assim, como que desenhando a epopéia de um homem, descrevendo um círculo, a música o levou de volta à sua terra natal, pelas mãos de um bisneto.

 Atendendo o desejo de Loyde del Nero Daiuto, este trabalho biográfico está aqui registrado.

                    “Bem aventurados os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim, diz o Espírito, para que descansem dos seus trabalhos e as suas obras os sigam”.        

Apocalipse, 14:13.”

Cyro3

SEU VELÓRIO SERÁ REALIZADO HOJE , A PARTIR DAS 10 HORAS, A PEDIDO DELE, NO CREMATÓRIO DE GUARULHOS, CENOGRAFICAMENTE CRIADO POR CYRO DEL NERO.

 ENDEREÇO: CEMITÉRIO PRIMAVERAS, AV. OTÁVIO BRAGA DE MESQUITA, N° 3601 – JD. TABOÃO EM GUARULHOS.

EVENTO DE CENOGRAFIA ONLINE

Thursday, July 8th, 2010

Intersecção: Intimidade e Espetáculo (Intersection: Intimacy and Spectacle) é um projeto internacional especial da Quadrienal de Praga que explora a encenação como um elemento importante de diferentes artes e disciplinas culturais, focando no design da encenação e na cenografia como um campo interdisciplinar. O projeto consiste de discussões teóricas e instalações interativas.

Os simpósios teóricos estão acontecendo em Zurique, Riga, Amsterdã, Belgrado e Évora, onde artistas e teóricos importantes são colocados juntos para explorar o design da encenação contemporânea em relação às várias ideias artísticas e ciulturais bem como a diferentes formas e usos da encenação de três pontos de vista diferentes: platéia, artistas e curadores.

Está acontecendo de hoje a sábado o encontro em Belgrado, que tem como tema Artistas/Autores. A transmissão está acontecendo online e o evento pode ser acompanhado no site http://www.maksnet.net/iptv/simpozijum.html. Veja todo o programa do evento, abstract’s e biografias dos autores no site da PQ.

O curador nacional da Quadrienal de Praga 2011, Antonio Grassi, esteve no encontro de Riga e estará presente no de Évora, que acontecerá em setembro.

Intersecção: Intimidade e Espetáculo é um projeto da Quadrienal de Praga 2011: Espaço e Design Cênico, e é organizado em cooperação com o Novo Instituto de Teatro da Latívia; o Festival de Performance e Artes da Terra Escrita na Paisagem (Portugal); o Victoria and Albert Museum (Inglaterra); o Festival  BELEF Festival (RS);  a Companhia deTeatro Kretakör (Hungria); o Teatro Nacional de Praga; Ente Teatrale Italiano; o Teatro Kiasma, Museu de Arte Contemporânea Kiasma  (Finlândia); a Farnham Maltings Caravan (Inglaterra); o Instituto de Design e  Tecnologia, Departamento de Design da Universidade das Artes de Zurich (CH); Tallinn, Capital da Cultura Euroéia de 2011 (EE); a Organização Internacional de Cenógrafos, Arquitetos e Técnicos de Teatro (OISTAT); o  Centro de História da Arte e Investigação Artística (CHAIA), Universidade de Évora (Portugal; e o Four Days in Motion Festival (CZ).

VIAGEM À GRÉCIA

Saturday, May 1st, 2010

O professor e cenógrafo Cyro del Nero está programando mais uma de suas viagens para a Grécia. Quem quiser conferir as aventuras que ele conta no seu livro Com a Grécia na Mochila: cinquenta anos de peregrinação na Grécia (que está esgotado, mas comprei semana passada em um sebo pela livraria virtual por R$ 10,00!!! E autografado!!! Aproveitem!), confira a programação que a Escola São Paulo está organizando com o professor:

Viagem a Grécia 2010

ALL ON THE TOP!

Tuesday, April 27th, 2010

MULHER-50-FT

Quando trabalhava como atriz, tive vontade de montar uma peça inspirada no filme Attack on the 50FT. Woman (este poster fica no meu escritório). Imaginava um elenco com quatro mulheres entre 1,76 e 1,80 de altura, calçando sapatos com saltos variáveis para que todas ficassemos com 2m de altura. A cenografia seria menor do que o real pra ampliar o efeito. Seria uma aventura / comédia. Deixei minha carreira de atriz de lado antes disso… (ainda bem! rsrs). Mas se alguém roubar a ideia, pode me chamar. Quem sabe me animo e volto a atuar. rs

Lembrei dessa história pessoal depois de ver uma foto interessantíssima no blog Moda – um blog com estilo. Um artista plástico alemão criou um sapato chamado shoe-extender (sapatos-extensão?) com o intuito de que todos os convidados presentes na festa de lançamento de sua obra estivessem com a mesma altura de 2m (qualquer semelhança realmente é mera coincîdência! rs não dá nem pra reinvindicar royalties!).

sapatos-same-level_400

O projeto era chamado Level e fez parte da mostra Personal Absurdities, na Galerie Gebauer, em Berlim, em 1997!! E só agora vejo isso??? Nem pensem em tentar adivinhar minha idade, mas essa ideia da peça eu tive em 1994.  Vou exigir meus direitos!!! Deixa eu olhar olho no olho desse alemão quando eu for em Berlim!!!! rsrsrs